Texte : Bilan de santé disponible

Si j'ai attribué un formulaire de bilan à un client, celui-ci verra le texte suivant : « Remplissez le bilan d'entraînement quotidien pour obtenir des recommandations plus ciblées de votre coach. »
Cependant, pour mes clients, il s'agit de bilans hebdomadaires , et il ne s'agit pas seulement d' entraînement , mais aussi des progrès globaux de la semaine.
Je souhaiterais que le texte standard soit modifiable par moi-même en tant que coach, ou que FitSociety utilise un texte plus général.