Texto: Chequeo disponible

Si le he asignado un formulario de control a un cliente, este verá el siguiente texto: "Rellena el control diario de entrenamiento para recibir recomendaciones más específicas de tu entrenador".
Sin embargo, para mis clientes, se trata de revisiones semanales , y no solo del entrenamiento , sino del progreso general de la semana.
Me gustaría que yo, como entrenador, pudiera editar el texto estándar, o que FitSociety utilizara un texto más general.