Manually remove recently used food items from the overview

Coaches want to be able to remove unwanted or incorrectly logged food items from the “Recently Used” list, so that recent suggestions remain clean and relevant to themselves.